stony: 1) каменистый Ex: stony ground каменистая почва2) каменный, из камня3) каменный, безжалостный, неумолимый Ex: stony heart каменное сердце4) холодный, неподвижный Ex: stony stare (look) неподвижный в
road: 1) дорога, шоссе Ex: arterial road магистраль, транспортная дорога Ex: country road грунтовая (проселочная) дорога; загородная дорога Ex: high road большая дорога, шоссе Ex: cable road подвесная дор
stony broke: expr sl We were stony broke — У нас не было ни пенса
Going down the hill down, we move to the left along a stony road, which will soon lead us into the woods and decide to climb the mountain, from which we had just descended. Спустившись по склону вниз, мы двинемся влево по каменистой дороге, которая вскоре приведет нас в лес и примется карабкаться вверх на гору, с которой мы только что спустились.
How was it I, a little brat in my shift, pictured the thunder? It was God driving rattling along the streets of Heaven, and fire flashed from the stony road and the iron rim of his wheels. Ha-ha! Будто это бог катается и грохочет по небесным мостовым, а железный обод высекает искры из булыжника. Ха-ха! У ребенка и ум ребячий!
As the route led along stony roads, the vehicles traveled at the speed of 40 km/hour, and delays were caused by punctured tires. On the way to Olgii Onur tourist base, the road trip members wandered around in a fog searching for a place to spend the night. Поскольку путь пролегал по каменистым дорогам, машины временами шли со скоростью 40 километров в час, отставая от графика из-за прокола колес. По дороге на туристическую базу Огий Онур участники автопробега до утра в тумане блуждали в поиске ночлега.
Мобильная